Informacje

Polityka prywatności

Ostatnia aktualizacja: 20 października 2026

Kto jest administratorem danych

Administratorem danych jest Polish Catholic Mission in England and Wales (Polska Misja Katolicka w Anglii i Walii), Registered Charity No. 1119423, w imieniu której działa Polska Parafia pw. Najświętszego Serca Pana Jezusa w Bournemouth, 481a Castle Lane West, Bournemouth BH8 9TN.

W sprawach danych osobowych prosimy o kontakt: bournemouth@pcmew.org lub 07506 738 871.

Jakie dane przetwarzamy i dlaczego

Ściana Intencji

Jeśli dobrowolnie zostawisz intencję, zapisujemy jej treść, imię (jeśli je podasz — możesz pisać anonimowo) oraz datę. Intencje modlitewne mogą ujawniać przekonania religijne, dlatego przetwarzamy je wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody: wysyłając intencję, zgadzasz się na jej publikację na Ścianie po zatwierdzeniu przez duszpasterza. Zgodę możesz wycofać w każdej chwili — wystarczy napisać lub zadzwonić, a intencję usuniemy.

Prosimy nie podawać pełnych nazwisk, adresów ani informacji o zdrowiu — ani swoich, ani innych osób.

Grafik lektorów

Na stronie publikujemy imię i pierwszą literę nazwiska osób czytających podczas Mszy. Pełne nazwiska pojawiają się tylko za pisemną zgodą danej osoby. Podstawą jest uzasadniony interes wspólnoty (organizacja liturgii); każdy może zgłosić sprzeciw, a jego dane znikną z grafiku.

Formularze papierowe

Niektóre formularze (np. wypominki, zgoda rodzica na wyjazd młodzieży) można pobrać ze strony, ale wypełnione oddaje się wyłącznie na papierze, osobiście. Strona nie zbiera ich treści. Prosimy nie przesyłać ich ani informacji o zdrowiu dziecka mailem ani przez media społecznościowe.

Panel duszpasterza

Do moderowania intencji służy logowanie (Firebase Authentication). Konta mają wyłącznie osoby wyznaczone przez parafię; odwiedzający stronę nie zakładają kont i nie podają żadnych danych logowania.

Ustawienia w Twojej przeglądarce

Strona zapisuje na Twoim urządzeniu tylko to, co potrzebne do działania: wybrany język oraz oznaczenie intencji, za które już się modliłeś. Te informacje nie są do nas przesyłane i możesz je usunąć, czyszcząc dane strony w przeglądarce.

Pliki cookies i statystyki

Strona nie używa ciasteczek śledzących, reklamowych ani analitycznych — dlatego nie wyświetlamy okienka zgody na cookies.

Statystyki odwiedzin (Cloudflare Web Analytics) liczą odwiedziny bez ciasteczek i bez zapisywania czegokolwiek na Twoim urządzeniu. Nie tworzą profili i nie śledzą Cię na innych stronach — parafia widzi tylko zbiorcze liczby (np. ile osób odwiedziło stronę Mszy w danym tygodniu, z jakiego typu urządzeń). Służą wyłącznie temu, by strona lepiej odpowiadała na potrzeby parafian. Jeśli nie chcesz być liczony, możesz zablokować skrypt static.cloudflareinsights.com w przeglądarce lub dodatku blokującym — strona działa wtedy normalnie.

Usługi zewnętrzne

Część z tych dostawców może przetwarzać dane poza Wielką Brytanią (np. w USA) na podstawie zabezpieczeń przewidzianych w brytyjskich przepisach o ochronie danych.

Jak długo przechowujemy dane

Twoje prawa

Masz prawo dostępu do swoich danych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, sprzeciwu oraz wycofania zgody w dowolnym momencie. Napisz na bournemouth@pcmew.org lub zadzwoń — odpowiemy bez zbędnej zwłoki, najpóźniej w ciągu miesiąca.

Skarga do organu nadzorczego Jeśli uważasz, że Twoje dane są przetwarzane niezgodnie z prawem, prosimy najpierw o kontakt z nami — chętnie wyjaśnimy sprawę. Masz też prawo wnieść skargę do Information Commissioner's Office (ico.org.uk, tel. 0303 123 1113).

Zmiany polityki

Polityka może być aktualizowana, np. gdy na stronie pojawi się nowa funkcja. Data ostatniej aktualizacji jest podana na górze strony.